免費移民及法律諮詢：爱心律師團隊运用他們的專業及經驗來服務大眾。民眾若有移民、房產、商事法、資產、遺產、公司法、民事、刑事等法律相關問題，可预约后與律師在電話上諮詢。

入籍全套服務：英文入籍班，幫助申請入籍者能夠順利通過測試要求，通過考試成為美國公民。入籍班不分年齡，網上教學課程，内容包括:幫助熟悉N-400的問題和學習，了解一些申請表裡面最基本的術語，並加強聽、寫和閱讀的能力。

曼哈頓避風港咖啡室每週二、四、五提供翻譯服務。包括中英翻譯，書面或口頭翻譯。文件、證件、信件、證書等翻譯；電話聯繫政府、醫院等。歡迎直接來訪或電話預約。
電話：646-207-6574
郵箱：info@havencafeny.com

為服務紐約華人社區長者家庭申報個人或夫婦入息税, 「角聲移民服務中心」發起為長者免費報税計劃。服務對象為55歲以上退休、獨居或夫婦低收入家庭。

用耶穌基督的愛、聖經的真理和專業的知識，服務社區廣大的心理與心靈的關懷和輔導的需要。

1）關懷和醫治： 接納受情緒、心理和屬靈困擾的個人或婚姻家庭，提供一對一的專業心理輔導、教牧輔導和互助小組的協助，一同尋求出路和醫治。
2）教育和預防： 定期組織心理健康教育講座和課程，提供心理健康常識的最新資訊和社區資源。
3）生命的成長： 提供各類課程和團契，鼓勵在不同生活階段的單身、夫妻、父母和長者，追求持續的生命成長。

1 角聲兒童事工

教養孩童  使他走當行的道，就是到老他也不偏離（箴言二十二章第6節）
兒童事工，主要分為以下部分：
第一 舉辦課後補習及文化藝術班：藉著為孩子補習功課、教授才藝去接觸附近學校的中學、小學的學生把福音傳給孩子及他們的家庭。
第二《兒童聖經樂園》：每天為孩子提供詩歌唱遊、聖經故事、創意手工等節目用創意的方式  讓孩子們的靈命成長。而在每年暑假，還會舉辦八個星期的《聖經樂園夏令營》。為家長們分擔照顧孩子的重擔，同時藉著朝夕相處，可以更有效地向孩子傳福音。
第三 《聖經故事屋》：致力於通過聖經故事，禱告，音樂，中文，繪畫等方式，將聖經的價值觀傳遞給孩子，幫助孩子塑造品格。
第四《培養卓越的下一代》：角聲與美國愛家合作，共同為華人家長推出「培養卓越的下一代」線上家長工作坊，助您養育出健康、負責、關懷他人的卓越下一代，使您育兒路上不孤單。通過學習40項成長資產，幫助孩子長成健康的成人。

2 角聲青少年事工

角聲疊湖營地：
營地坐落於紐約上州，一個青山綠水的地方。簡樸的生活環境  在過去的三十年當中。造就了一批又一批的教會青少年，也服務了紐約市大大小小的教會，包括舉辦教會活動、夏令營，退修會、洗禮營，團契郊遊、屬靈肢體造就等。此外,營地會和各教會、大學團契一起合作去訓練造就新的一代，訓練來自不同地方的弟兄姊妹,為他們的宣教工作做準備。另外,營地亦為不同教會的弟兄姊妹，提供救生員、急救游泳、野外技能等專業訓練。透過這些活動，讓更多年青人的生命可以被改變。

布碌崙青少年事工：
組織青年義工隊，透過服待鄰近社區的活動，用愛心去幫助有需要的人。青年義工在暑假期間，亦會教導小朋友做手工、畫畫，進行球類活動及功課輔導，讓青年義工們有機會體驗到，聖經所教導「施比受更為有福」的真理。此外，與教會合作組織青年團契，音樂佈道會、周日崇拜，舉辦派發物資活動等。

皇后區青少年事工：
透過一個愛與安全的環境，關註新移民青少年心靈的需要。每週六下午2點-4點的青少年關懷團契，透過遊戲互動、品格訓練、一對一心靈關懷以及禱告等活動幫助青少年認識神。

3 老人關懷事工

在2011年成立的角聲怡康中心，讓銀髮族、獨居老人，可以有一個安全和溫馨的園地，他們可以在這裡學習才藝、廣交朋友，並有機會接觸到福音，豐富多彩地渡過每一天。中心提供歌唱、藝術，舞蹈、手工等等多樣化的學習課程，每天為長者們烹調健康營養早午餐，此外，還會定期舉辦慶生會，人生講座、舉辦文藝展演活動等等。同時，音樂見證會、福音茶會等活動的舉辦，豐富長者們的心靈生活，讓他們在每天的生活中領受數不盡的恩典和甘甜。前往角聲怡康中心網頁： https://ny.cchc.org/hmc/hec

角聲癌症協會目的是透過不同形式的講座，有如心靈加油站、有愛互助會及關懷小組等活動，來關懷社區中有需要的癌症朋友，建立並且培訓關懷協工團隊。協會致力舉辦各種活動，聯合基督信徒作出服務社區關懷的工作。注重於提供給癌友身、心、靈的支持，通過社區專業人士提供有關的訊息，比如治療新知、癌症預防、憂傷處理、營養等引領他們走出癌症的陰影與死亡的恐懼。除了定期舉辦抗癌講座及小組聚會，還進行電話和家居探訪、禱告服事，陪伴他們渡過抗癌的路程。
前往「角聲癌症協會」網站：cancer.cchc.org

「角聲學習中心」為社區提供豐富多樣化課程，突出英文教學，同時開設興趣才藝課程，如绘画和二胡等，輔以師生聯誼會，組織校內外活動，增進師生友誼，豐富學員課餘生活，是集學習，娛樂，交流，帮助為一體，積極向上，充滿友愛的學習環境。
了解「角聲學習中心」課程信息，請前往：https://ny.cchc.org/hgp/learningcenter

皇后區課後輔導班：角聲課後補習班，幫助孩子們完成作業，學業得幫助，但同時也肩負著關心孩子心靈的成長，還有關心、祝福家庭的使命。孩子們在這裡除了有愛心老師輔導功課，還有一系列的角聲特色服務，包括大廚特別準備的下午茶點心、興趣班、遊戲室、聖經樂園，還有每週一次的Metro兒童佈道團隊給孩子們精彩的《聖經》故事時間。

布碌崙課後輔導班：主力服侍華人家庭，例如為小學生提供課後補習班，暑假期間舉辨暑期日營，音樂班、繪畫班等。希望能夠幫助新移民家庭的小孩子，在學習上解決他們所面對的困難，也能在課餘時間提供一些興趣課程。

曼哈頓避風港咖啡室為「特殊兒童和青少年生活」提供技能服務，希望透過這個項目，讓特殊兒童和青少年學習咖啡師技能，並且在服務顧客的過程中，與人有更多地互動，增加社會經驗等。
培訓內容: 為14歲以上特殊少年量身定制的咖啡師課程，一對一小班教學。每次課程2小時，$70/課。課程內容包括不同類型的咖啡和奶茶的製作、收銀服務、餐館接待服務等。可電話或電郵報名。
電話：646-207-6574
郵箱：info@havencafeny.com

角聲移民服務中心，通過直接或專業轉介服務，向社區中的弱勢移民家庭提供幫助，包括移民諮詢、語言翻譯、心理輔導等。
聯絡電話： 718-799-8212

角聲移民服務中心為幫助社區民眾的移民生活，舉辦了各類移民福利專題講座，如「紐約移民局 USCIS 與社區對話」、「移民執法部 ICE與社區對話」、「移民心聲：聽聽您的需要」等。
歡迎您上網觀看：https://www.youtube.com/playlist?list=PLflrZvFSFUWzwVdhazvsh8WI2HLaKHzOF

生活在美國可以是一種「夢想」的實現，也可以成為噩夢般的經歷!

這視乎每一位移民入境後對美國的社會文化，語言，制度，社區環境是否有足够的認識，懂得如何使用各種豐富的資源，在一個多種族，多元文化複雜的社會生態中找到「安居樂業」的生存空間。

希望這本手册的資訊能幫助提增您和您的家人居住在紐約時的適應能力，和提供您在生活各層面的相關指引，從內容中擷取多方對您有利的訊息，讓您在茫茫人海中找到自已生活的定位，最後更尋到生命的終極意義。

紐約市移民手冊網頁鏈接：https://ny.cchc.org/handbook

聯絡電話：
皇后區角聲使命中心： 718-799-2030
角聲福音廣場： 718-799-8213
布碌崙角聲福音中心：718-499-0999、
曼哈頓避風港咖啡室：646-207-6574

諮詢服務

移民服務中心律師團隊的律師們都本着愛人助人的心，願意撥出時間，以他們的專業及經驗來服務大眾。民眾若有移民、房產、商事法、資產、遺產、公司法、民事、刑事等法律相關問題，可以親臨角聲福音廣場，面對面與專業的律師諮詢。或與律師在電話上諮詢，(必需先預約，角聲需收取象徵式的登記手續費)。

預約請撥電話：718-799-8213